Vehicles choke already crowded roads as car sales go up. 汽车销量上升使得本来就拥挤不堪的道路更加堵塞。
Don't choke up so far on the bat. 球棒别握在太当中。
Whenever I talk about my mothers struggle with chronic arthritis, it would choke me up. 每当我说起我妈妈和慢性关节炎抗争的时候,都会哽咽难言。
Go often to the house of your friend; for weeds soon choke up the unused path. 请经常去拜访你的朋友;否则野草很快就会填塞不常使用的小径。
Sediment begins to choke the channel's opening. The riverbed is silted up, so there's no outlet for the floodwater. 沉积物开始淤塞河道口。河道淤塞,洪水无出路。
In cold weather pull the choke out half-way, and let the engine warm up, before you move off. 在寒冷天气发动汽车前要拉开一半节气阀,并让发动机预热。
However, there are concerns that sharp falls in major Asian equity markets could damp investor sentiment and choke off this source of growth just as global fund groups gear up for a major sales drive. 然而,就在全球基金业加速重大出售举动之时,市场担心,亚洲主要股市的大幅下跌可能抑制投资者人气,并扼杀这一增长源。
That reluctance reflects fears that higher rates could choke off domestic recovery and push up Asian currencies against the US dollar, harming trade prospects. 这种不情愿反映出官方的担心,即利率上调可能扼杀国内复苏,并推高亚洲货币兑美元的汇率,从而损害本国的贸易前景。
So I wasn't as taken by surprise when I started to choke up during my wedding today. 所以,我是不是感到惊讶时,我开始发呆今天在我的婚礼。
To solve the problem of choke points, the author suggests that risk system and risk fund for technical achievements transformation be established, and reward fund for the application of new techniques and new equipment be set up. 为解决瓶颈问题,建议企业首先要建立成果转化风险机制,设立成果转化风险基金,其次要设立应用新技术或新装备的奖励基金。